01
豊富な実績
ホンヤク出版社ではこれまで、たとえば以下のような、文書の構造化を利用したさまざまなプロジェクトに携わってきました。この豊富な実績によって、さまざまな製品マニュアルにおける、ワンソース・マルチユースの実現に寄与しています。
自動車の取扱説明書における自動組版
航空機のパーツカタログにおける電子マニュアル化
航空機の操作・整備マニュアルにおける電子マニュアル化と自動組版
航空会社の運行マニュアルにおける電子マニュアル化
建設機械のマニュアルにおけるインスタンス作成
一口に構造化文書や電子マニュアルといっても、さまざまな実現方法や工程がありますが、これらの豊富な実績で得たノウハウによって、お客様の多種多様なニーズに対応できるのも当社の強みとなっています。
02
幅広い対応力
豊富な実績をとおして、MILやATA、J2008から、S1000DやDITAに至るまで、さまざまな規格における構造化に携わってきており、製品に最適な規格でご対応できるほか、文書構造を解析して、オリジナルの構造を開発することも可能です。
また、Office Open XMLやSVGなど、XML技術を使った、さまざまな派生技術にも精通しており、PDFにするのが通例な自動組版において、XMLからWordに自動組版したり、SVGにインタラクティブな動きをつけたりなど、さまざまな対応が可能です。
さらに、インスタンスの作成においても、プログラムを使って、非構造化文書から自動的に生成したり、イラストの処理を自動的に行ったりするなど、大量文書における省力化の実績、ノウハウもあります。
03
一気通貫のサービス提供
ホンヤク出版社は、インスタンスの作成だけでなく、文書構造の解析からDTDなどのスキーマ設計、印刷や電子マニュアルのデザインや機能の開発、スタイルシートの開発、製作や配信基盤の開発・提供に至るまで、工程のすべてをお引き受けできます。
また、XMLエディタやイラスト作成ツール、自動組版ツールやCMSなど、各工程で使われるツールについても豊富な実績がありますので、製品や製作事情によって最適なものを選定したり、ご対応したりすることが可能です。
さらに、構造化文書・電子マニュアルに関するさまざまなコンサルテーションも行っていますので、目的や有効性の分析、実現方法やツールの検討、最適な規格の調査や勉強会の実施など、実現に向けたさまざまなお手伝いをすることが可能です。
FEATURES
マニュアル製作の特長
コンサルテーション
ホンヤク出版社は、単にマニュアルを製作するだけでなく、製作会社としての専門知識やノウハウ、テクノロジーの最適な組み合わせなどによって、情報の表現や構造、製作の手法や管理、運用の環境やリソース、情報の媒体や配信方法など、情報伝達に関わるさまざまな面において、コンサルテーションサービスを提供し、お客様の相談役、コンシェルジュとして伴走、サポートいたします。
ワンストップで持続的な提供
コンサルテーションから設計、原稿作成、翻訳、編集、校正、印刷、電子化に至るまで、マニュアル製作に関わるすべての工程を、一気通貫で柔軟な製作体制によって、ワンストップでお任せいただけるシステムは、ホンヤク出版社の最も大きな特色です。さらに、お客様がいつまでも安心して任せていけるような、持続的なサービス提供を当社のミッションとしています。
構造化文書・電子マニュアル
ホンヤク出版社は、SGMLの時代から構造化文書に取り組んでおり、構造化によって、マニュアルの自動生成や電子マニュアル化を実現しています。インスタンスの作成だけでなく、文書構造の解析からスキーマ設計、印刷や電子マニュアルのデザインや機能の開発、製作や配信基盤の開発・提供に至るまで、工程のすべてをお引き受けできるのも、当社の大きな特長です。