スロベニア語

スロベニア語は、インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派南スラヴ語群に属する言語です。スロベニアの公用語で、約220万人の話者人口の大半がスロベニア国内に居住していますが、国境を接するイタリア、オーストリア、ハンガリー、クロアチアにも話者がいます。また、スロベニア語はクロアチアのカイ方言とチャ方言に近い言語で、それぞれの話者が母国語で話したとしても意思疎通がとれるほどです。

スロベニア語の特徴として、「双数形」の存在が挙げられます。スロベニア語の名詞には、１つであることを表す単数形、２つであることを表す双 数形、そして３つ以上であることを表す複数形があります。動詞も同じように、３つの人称が単数・双数・複数に変化するので、合計９つの人称変化を 持っていることになります。

言語を取り巻く環境

スロベニア語を公用語とするスロベニアは、1991年に旧ユーゴスラビア連邦から独立した比較的新しい国で、独立後安定した経済成長を続けています。近年、スロベニアを含む中東欧諸国は、自動車生産拠点として注目を集めています。スロベニアの人口は約220万人であるため、国内市場の規模は小さいですが、一人当たりのGDPは1万1,000USドルを超える先進国です。旧ユーゴスラビア連邦時代から工業地帯として発展してきたことから、自動車と電気機器が主要産業となっています。現在、スロベニアに進出している日本企業は販売サービス活動がメインです。しかし、スロベニアの部品メーカーは既にヨーロッパの一流自動車メーカーに部品を供給していることから、ヨーロッパ各地で活動する日本の自動車メーカーとの協力が可能であると考えられています。また、EU加盟国でありヨーロッパ各地へのアクセスの利便性が高いことから、サービス部門でも日本企業のビジネスチャンスが見込まれる国です。スロベニアでは若者を中心に英語は通じますが、円滑なコミュニケーションのためにも、スロベニアでビジネスを行う際には資料等は公用語であるスロベニア語に翻訳されることをおすすめします。