English
ホンヤク出版社は単なる翻訳会社ではありません。またいわゆる“出版社”でもありません。
企業が世界へ向けて羽ばたこうとするとき、そこには必ず“言葉”という大きな障害が立ちはだかります。この“言葉”の問題を解消する先達として、ホンヤク出版社は生まれました。
1957年の創業以来、私たちは工業製品のマニュアルを始めとする各種の技術文献を、翻訳・原稿作成から完成本や電子データの製作、さらにはアフターケアまで一貫して請け負う専門の会社として、お客様の海外進出をお手伝いさせて頂いております。
当社にはマニュアルづくりの“すべて”があります。マニュアルづくりに関することなら何でも御相談下さい。
お陰様で弊社は2007年4月に創立50周年を迎えることができました。今後も、時代と共に変化してゆくお客様のニーズを把握し、正確かつ使いやすい製品を作り、製品を作る側と使う側の懸け橋となることを目指してまいります。どうぞよろしくお願い致します。
